16+              |¤| О проекте    |¤| Карта сервера    «  
Поиск по Форуму Геральдики.ру:

ФОРУМ ПО ГЕРАЛЬДИКЕ
»» ФОРУМ (Все темы) - Добавить новую тему- Поиск по форуму
Размещение сообщений в форуме или в других сервисах сайта доступно только для зарегистрированных пользователей.
» регистрация || » забыли пароль?
Логин: Пароль:

Тема: Герб на немецкой медали?


Герб на немецкой медали?11145
Автор: Наталья
Статус: Гость
Регистрация: 21 Jul 2008
Посты: 2
2008-07-21 18:12:53 // IP: 79.139.135.227ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Помогите пожалуйста: есть медаль с гербом. А что это за медаль кто-нибудь знает?
 

К сообщению прикреплено 2 изображений(я):
1.без описания  » 2.JPG (от 2008-07-21 18:19:31)
2.без описания  » 3.JPG (от 2008-07-21 18:21:11)


RE: Герб на немецкой медали?11146
Автор: .
Статус:
Эксперт
Регистрация: 05 Jan 2004
Посты: 4902
2008-07-21 18:31:33 // IP: 77.241.34.18ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Наберите в Гугле по-немецки "медаль" и то, что на ней написано.

Как пишется немецкое "медаль", Вам подскажут "Яндекс. Словари".

...

Это не герб: это вензель под короной.

Rex (король, кайзер) Wilhelm.

Сообщение отредактировано автором 2008-07-21 18-51-35

 

RE: Герб на немецкой медали?11147
Автор: Михаил Шелковенко
Статус:
Эксперт
Регистрация: 27 May 2004
Посты: 6624
2008-07-21 18:55:20 // IP: 212.26.255.15ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

kriegs ferdienst (krieg - война, kriegs - военная(ое),(ые), ferdienst - награда, заслуга) - выходит, что-то вроде "за военные заслуги" или "военная награда".

Вензель R и W возможно и Король (Rex) Вильгельм, хотя по-немецки король - это Кёниг, а Вильгельм и вовсе - кайзер.

Одно понятно - медаль немецкая и за военные заслуги. И её форма очень неплохо вылеплена.
 


RE: Герб на немецкой медали?11150
Автор: .
Статус:
Эксперт
Регистрация: 05 Jan 2004
Посты: 4902
2008-07-21 20:08:56 // IP: 77.241.34.18ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

"...хотя по-немецки король - это Кёниг, а Вильгельм и вовсе - кайзер..."



В Европе писать титулы и имена монархов латынью - древняя и по сю пору живая практика.

Давно не видел британских монет, но еще совсем недавно на них писали вокруг портрета королевы "Dei Gratia Regina..." и пр., т.е. "Милостью Божией Королева...".

"EIIR" - привычнейшее обозначение ныне правящей монархини (можно видеть, напр., на шапках полицейских, да и попросту везде).

...

Для составления монарших вензелей-монограмм латынь всегда и по сей день часто употребляется. И не только в имперской Германии конца 19-го века или Британии наших дней.


 


RE: Герб на немецкой медали?11153
Автор: Greif
Статус:
Эксперт
Регистрация: 06 Oct 2006
Посты: 902
2008-07-21 20:26:12 // IP: 90.150.239.126ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Германская, точнее прусская, медаль времен первой мировой войны, разновидность медали за воинскую службу, выдававшаяся в африканском колониальном корпусе местным чернокожим военнослужащим. Медаль редкая, если судить по почти полному отсутствию о ней информации в сети. В каталоге Кленау (Klenau, Arnhard "Grosser deutscher Ordenskatalog Orden u. Ehrenzeichen bis 1918". Battenberg 1974) она значится под номером 3114.
 


RE: Герб на немецкой медали?11161
Автор: .
Статус:
Эксперт
Регистрация: 05 Jan 2004
Посты: 4902
2008-07-21 21:56:46 // IP: 77.241.34.18ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Спасибо, Саша.

А я, дурак, все пытаюсь приучить людей не лениться самостоятельно искать информацию, а не садиться на шею ближнему и дальнему своему.

...

"Медаль редкая, если судить по почти полному отсутствию о ней информации в сети".

Если набрать в Гугле ее название, то шестая и седьмая ссылка на первой же странице - про эту самую медаль и вышестоящий над ней Крест военных заслуг. Какое уж там "почти полное отсутствие информации"...

В первой из этих ссылок пишут, что медаль эта - с 1892 года.

Prussian War Service (Kriegs Verdienst) Medal, 1892, Kaiser Wilhelm R over W monogram on the obverse and KRIEGS VERDIENST within a wreath on the reverse, silver metal, fixed ribbon ring type, rare medal, not the more common KRIEGER VERDIENST, no ribbon, VGC. $ 1000.00
 


RE: Герб на немецкой медали?11162
Автор: Greif
Статус:
Эксперт
Регистрация: 06 Oct 2006
Посты: 902
2008-07-21 22:33:10 // IP: 90.151.98.18ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Возможно, что глубоко не прав, но сколько-нибудь внятной информации относительно рассматриваемой медали в Сети все же не наблюдается. Считать за таковую аукционные описи, конечно, можно, но по моему глубокому убеждению все же не вполне корректно: уж очень ненадежен ее источник. Если сравнить поисковую выборку этой медали хотя бы с близкой к ней по времени и статусу медали невшательской, то репрезентативность данных по первой не выдерживает никакой критики. Впрочем, за то время, когда я что-то искал по прусским наградам могли появиться и внятные ресурсы по теме колониальных медалей.
 


RE: Герб на немецкой медали?11163
Автор: Наталья
Статус: Гость
Регистрация: 21 Jul 2008
Посты: 2
2008-07-21 23:45:13 // IP: 79.139.135.227ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Спасибо огромное
 


Страницы: 1

 


По всем вопросам, связанным с проектом Геральдика.ру, пишите, пожалуйста, в Форуме или по адресу support@geraldika.ru

Яндекс цитирования Геральдики.ру © 1999-2019 Сетевое издание «Геральдика.ру»
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-75142, выдано Роскомнадзором 22.02.2019 г.
При перепечатке материалов ссылка на Форум Геральдики.ру обязательна.
SSL