|
|
НА ФОРУМЕ ВЕДУТСЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ: проводится полная реорганизация.
Просьба отнестись к вводимым изменениям или сбоям в работе с пониманием.
ФОРУМ ПО ГЕРАЛЬДИКЕ Тема: Размышления по теме "О гимне Украины".
| | Размышления по теме "О гимне Украины". | 2835  |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2835]2835[/a] x
| Автор: Khazad Статус: Гость Регистрация: 23 May 2005 Посты: 1 |
Всем доброе время суток.
Вот я тут совсем не давно, всего лишь каких-нибудь минут 10, но уже успел заметить тему, которая меня хм... взяла за живое что ли?
Собственно, тема - https://geraldika.ru/article/586
Значит так, чтобы понять смысл слов гимна Украины, как нетрудно догадаться каждому, не надо быть украинцом или кем-то выдающимся, всего лишь требуется прочитать историю Украины, географию и рефераты по быту и культуре это страны. Зачем? Ну как же, чтобы поставить себя на их место, а это, в свою очередь, очень полезно в той задаче, которую, как я считаю, не сумел выполнить автор. Ведь придраться можно к каждому слову любого гимна, повторяю любого.
Всем спасибо за внимание.
| |
|
| | RE: Размышления по теме | 2843 |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2843]2843[/a] x
| Автор: Daniel Rødulv Статус: Гость Регистрация: 10 Feb 2005 Посты: 1667 |
Здравствуйте, Khazad.
Маленькая поправочка - понять, зная историю и географию страны, ее гимн - можно, здесь вы правы.
Однако же это НЕ ДАЕТ ПРАВА государству своими официальными атрибутами открыто призывать к переделу границ.
Песня хорошая, сам ее периодически слушаю - ну, нравится мне... Но ведь мне еще нравятся и советские марши, и скачанные Deutsche Paradenmarsch 40-х годов... Но я был бы очень удивлен, увидев эти слова в качестве государственного гимна...
| |
|
| | RE: Размышления по теме | 2860 |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2860]2860[/a] x
| Автор: Best Статус: Гость Регистрация: 31 May 2005 Посты: 53 |
Здравствуйте, увважаемый! Мне кажется Вы не совсем правы.
Утвержденный парламентом текст гимна Украины состоит из одного куплета и припева:
Ще не вмерла Украiни нi слава, нi воля,
Ще нам, браття українці, усмiхнеться доля.
Згинуть нашi вороженькi, як роса на сонцi,
Запануем i ми, браття, у своiй сторонцi.
Душу й тiло ми положим за нашу свободу.
I покажем, що ми браття казацького роду
Где здесь призыв к переделу границ?
| |
|
| | RE: Размышления по теме | 2861 |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2861]2861[/a] x
| Автор: Daniel Rødulv Статус: Гость Регистрация: 10 Feb 2005 Посты: 1667 |
Уважаемый Best!
Вы, видимо, не прочитали саму статью, которая, собственно, в этой теме и обсуждается.
На всякий случай - еще раз ссылка.
| |
|
| | RE: Размышления по теме | 2863 |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2863]2863[/a] x
| Автор: Best Статус: Гость Регистрация: 31 May 2005 Посты: 53 |
Уважаемый Daniel Raudulv! Статью то я прочитал. Однако я высказал суждение только о том, что в официально принятом тексте гимна нет и намека на териториальные претензии к соседним странам.
Касаемо самой статьи...
Если сверху посмотреть, то сбоку кажется, что снизу ничего не видно. Автор статьи допускает несколько вольную, свою трактовку текста гимна. Прям Задорнов какой-то.
"Ха-ха" устроить можно по любому поводу.
Мне кажется гимн страны не повод для зубоскальства. Кстати гимн Польши начинается похожими словами: "Еще Польска не сгинела...". Их (поляков) тоже судить надо?
| |
|
| | RE: Размышления по теме | 2864 |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2864]2864[/a] x
| Автор: Daniel Rødulv Статус: Гость Регистрация: 10 Feb 2005 Посты: 1667 |
Уважаемый Best!
Я очень рад, что парламент Украины утвердил в качестве официального гимна только первый куплет - это делает честь украинским парламентариям. Поскольку приведенной Вами информацией (об официально утвержденном тексте гимна) я не располагал, а всего-навсего знал текст песни - вот такая ХХХ и получилась. Приношу извинения - если это Вас интересует.
А по поводу Польши - так к словам "Ще не вмерла Украiна" у меня претензий и не было, так что и про "Jeszcze Polska nie zginela" сказать ничего не могу.
P.S. Насчет "судить", если обратите внимание - это не мои слова... ;)
| |
|
| | RE: Размышления по теме | 2866 |
[a href=https://forum.geraldika.ru/?forum_id=2835&ankor=2866]2866[/a] x
| Автор: Best Статус: Гость Регистрация: 31 May 2005 Посты: 53 |
Уважаемый Daniel Raudulv!
Рад знакомству. Как говорится "давайте общаться".
Всегда рад пообщаться с интересными людьми.
Да, а на счет "судить" это не к Вам относилось. Вторая часть моего поста относилась к статье. Мне она мягко говоря не понравилась. Так можно до чего угодно договориться.
| |
|
|
|
|
