16+              |¤| О проекте    |¤| Карта сервера    «  
Поиск по Форуму Геральдики.ру:

ФОРУМ ПО ГЕРАЛЬДИКЕ
»» ФОРУМ (Все темы) - Добавить новую тему- Поиск по форуму
Размещение сообщений в форуме или в других сервисах сайта доступно только для зарегистрированных пользователей.
» регистрация || » забыли пароль?
Логин: Пароль:

Тема: Поясните по блазону


Поясните по блазону35827
Автор: Romik
Статус: Гость
Регистрация: 31 Jul 2012
Посты: 46
2013-11-18 18:38:28 // IP: 195.18.15.13ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Герб Андрея Кистера из 13 части общего гербовника

Щит рассечен на червленое и лазуревое поля. В нем золотая лилия переменных с полями цветов. По ее сторонам вверху по золотой пламенеющей шестиугольной звезде.

Вопрос:как золотая лилия может быть переменных цветов с синим и красным полем
 


RE: Поясните по блазону35828
Автор: Михаил Шелковенко
Статус:
Эксперт
Регистрация: 27 May 2004
Посты: 6630
2013-11-18 18:45:43 // IP: 95.83.189.12ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Так там же картинка есть, чего спрашивать?
gerbovnik.ru/arms/2263.html

Борисов не воспроизводит оригинал текста, а приводит свое описание. Ошибился, значит.
Он даже не упоминает червленое гнездо, в котором все птички окормляются.
Вот такой научный подход.
 

Сообщение отредактировано автором 2013-11-18 18:48:12
За это сообщение сказали спасибо: Romik (2013-11-19)

RE: Поясните по блазону35829
Автор: Greif
Статус:
Эксперт
Регистрация: 06 Oct 2006
Посты: 902
2013-11-18 19:29:29 // IP: 128.75.19.139ОтветитьОтветить с цитированиемСказать спасибо

Явная ошибка в описании, но сказать наверняка - допущена она в оригинале или при его конспектировании - затруднительно.
В оригинале Общего гербовника немало подобных "автоматических" ошибок (возможно, вызванных механическим воспроизведением написанных ранее формул), выпадения отдельных характеристик фигур (цвет, характер сечений) и более обширных пропусков (например, описывается только один щитодержатель). При желании, Вы можете наловить таких "блох" не одно лукошко.
С другой стороны, при сравнении материалов И.В. Борисова с доступными оригинальными описаниями видно, что и он нередко допускал неточности и ошибки, ведя свои записи, правил текст сообразно собственных представлений о нормах блазонного описания и орфографии. Степень возникающего при этом искажения текста оценить сложно и справиться уже не у кого.
 

Сообщение отредактировано автором 2013-11-18 19:29:58
За это сообщение сказали спасибо: Romik (2013-11-19)


Страницы: 1

 


По всем вопросам, связанным с проектом Геральдика.ру, пишите, пожалуйста, в Форуме или по адресу support@geraldika.ru

Яндекс цитирования Геральдики.ру © 1999-2019 Сетевое издание «Геральдика.ру»
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-75142, выдано Роскомнадзором 22.02.2019 г.
При перепечатке материалов ссылка на Форум Геральдики.ру обязательна.
SSL